Note on simultaneous quadratic congruences - Mordell, L. J. (MATHEMATICA SCANDINAVICA, 1957)